마쓰꼬쨩의 전화 일본, 요즘에도 여자 이름 끝자에 아들 子 붙여주는지 모르겠다, 이름 끝의 '子'자는 '꼬' 라고 발음 한다. 아끼꼬 明子, 하루꼬 春子... 엄마한테 전화할 때, 일부러 "마쓰꼬쨩?" 하고 통화 시작할 때 있다. -정확한 발음이 마쓰 인지 마츠. 마쯔 인지는 모른다. '쨩'은 어린 계집아이 부를 때 쓰는 말이란 .. 느낌, 그 여운/블랙커피 2011.08.20